What happens to language when machines start talking back?

A few months ago, a friend posted something that caught my eye on social media. She struggled listening to what she termed “(literally) breathless AI voices for audiobooks”.When I asked her what part she found the most off-putting, she said she had to stop listening because there was no natural bre…